El Capitán
|
Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask. |
El Capitán (pe El Capitan e saozneg) a zo ul lec'hanv spagnolek a gaver e Stadoù-Unanet Amerika.
E SUA
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- El Capitan, ur vri e Yosemite Valley, California
- El Capitan (Arizona), ur vri e Monument Valley, Arizona
- El Capitan (Montana), kern ur menez e Bitterroot Range e Montana
- El Capitan (Texas), ur menez er Guadalupe Mountains e Texas
E lec'hioù all
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- El Capitan (Meurzh), ur roc'h war ar blanedenn Meurzh
Traoù all
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Romant
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Le Capitan, ur romant kab ha kleze gant ar romantour gall Michel Zévaco.
Kanaouennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- El Capitan, gant ar strollad skosat Idlewild
- El Capitan, gant ar strollad kalifornian OPM
Filmoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Daou seurt filmoù zo bet anvet evel-se:
- pe diazezet war romant Michel Zévaco:
- Le Capitan, ur film gall gant André Hunebelle ma c'hoari Bourvil ha Jean Marais, deuet er-maez en 1960
- Le Capitan ur film gall gant Robert Vernay ma c'hoari Pierre Renoir, embannet en 1946
- pe diazezet war anvioù ar menezioù:
- El Capitan (film), ur film diwar-benn kraperien menezioù, gant Fred Padula